observacion de dia